[Main topics] [Navigation]

Paper classes

To define the quality of paper for long time paper classes (ge: Stoffklassen) were used in Europe. But now nobody orders paper by this definition anymore. You use a paper catalogue and end up with an order-number. The only thing to know is the contents of the material ...

Definition of paper content
Definition of properties Indicate link to english page Indicate German Indicating French page
Sources
Links

[To top/bottom of page] Content definition

indicate English Property indicate German Eigenschaft indicate French

with rags

hadernhaltig

 

lignin free

holzfrei, ligninfrei

 

Recycling A

Recycling A, weniger als 50% recycling fasern

 

Recycling B

Recycling B, mehr als 50% recycling anteil oder vollständig aus recyclierten fasern

 

Newspaper print

Zeitungsdruck

 

[To top/bottom of page] Indicate link to english page Definition of properties (to be translated)

Eigenschaft Fasereintrag Oberfläche Typische anwendung

with rags ??

Aus textilen fasern oder mit anteil textiler fasern (z.b. baumwolle).

Naturpapiere gerippt, maschinenglatt, matt.

Wertschriften, luxus- und zeichenpapier.

lignin free

Sulfit- und sulfatzellstoff gebleicht oder ungebleicht.

Naturpapiere maschinenglatt, matt und satiniert; gestrichene papiere matt und glänzend, meist LWC (???).

Taschenbücher, broschüren, zeitschriften, prospekte, kataloge.

with lignin

Holzstoffe (zb holzschliff und zellstoffe.

Naturpapiere maschinenglatt, matt und satiniert; gestrichene papiere matt und gläzend, meist LWC (???).

Taschenbücher, broschüren, zeitschriften, prospekte, kataloge.

recycling A

Primärfaserpapiere mit recyclinganteil aus hochwertigen abfällen oder leicht bedruckten de-inkten altpapieren.

Naturpapiere gerippt, matt und satiniert; gestrichene papiere matt und glänzend.

Analog «holzfrei», jedoch für drucksachen ohne anspruch auf alterungs-beständigkeit.

recycling B

Erlesene altpapiere aus sammlungen von verwaltungen, industriee und haushalten, de-inkter sowie unbehandelter stoff.

Naturpapiere matt und satiniert, pigmentierte papiere matt.

Analog «holzhaltig» und «holzfrei», jedoch für drucksachen ohne anspruch auf alterungs-beständigkeit.

newspaper print

Holzstoffe (zb holzschliff, TMP), zellstoff und bis zu 50% de-inkte altpapier-fasern.

Naturpapier matt.

Zeitungen, magazine, gesetzesvorlagen.

[To top/bottom of page] Indicate German Definition der eigenschaften

Eigenschaft Fasereintrag Oberfläche Typische anwendung

hadernhaltig

Aus textilen fasern oder mit anteil textiler fasern (z.b. baumwolle).

Naturpapiere gerippt, maschinenglatt, matt.

Wertschriften, luxus- und zeichenpapier.

holzfrei

Sulfit- und sulfatzellstoff gebleicht oder ungebleicht.

Naturpapiere maschinenglatt, matt und satiniert; gestrichene papiere matt und glänzend, meist LWC (???).

Taschenbücher, broschüren, zeitschriften, prospekte, kataloge.

holzhaltig

Holzstoffe (zb holzschliff und zellstoffe.

Naturpapiere maschinenglatt, matt und satiniert; gestrichene papiere matt und gläzend, meist LWC (???).

Taschenbücher, broschüren, zeitschriften, prospekte, kataloge.

recycling A

Primärfaserpapiere mit recyclinganteil aus hochwertigen abfällen oder leicht bedruckten de-inkten altpapieren.

Naturpapiere gerippt, matt und satiniert; gestrichene papiere matt und glänzend.

Analog «holzfrei», jedoch für drucksachen ohne anspruch auf alterungs-beständigkeit.

recycling B

Erlesene altpapiere aus sammlungen von verwaltungen, industrie und haushalten, de-inkter sowie unbehandelter stoff.

Naturpapiere matt und satiniert, pigmentierte papiere matt.

Analog «holzhaltig» und «holzfrei», jedoch für drucksachen ohne anspruch auf alterungs-beständigkeit.

zeitungsdruck

Holzstoffe (zb holzschliff, TMP), zellstoff und bis zu 50% de-inkte altpapier-fasern.

Naturpapier matt.

Zeitungen, magazine, gesetzesvorlagen.

[To top/bottom of page] Sources

Swiss publication Produktion+Print, Nr. 10, Oktober 1996. Definitions according to Duden / Wahrig / Langenscheidt.

[To top/bottom of page] Further links

 

[Main topics] [Navigation]
 URL:  Created: 1997-11-06  Updated:
© Docu+Design Daube, Zürich    
  Business of Docu + Design Daube Sharing information Documentation issues Klaus Daube's personal opinions Guests on this site Home of Docu + Design Daube To main page in this category To bottom of page To top of page Search this site Site map Mail to webmaster To bottom of page To top of page